Hush now my baby
Be still and don't cry,
sleep like you're rocked by the stream
Sleep and remember, my lullaby
and I'll be with you when you dream

Drift on a river
that flows through my arms
Drift as I'm singing to you,
I see you smiling, so peaceful and calm. Holding you I'm smiling too

Here in my arms
safe from all harm
holding you I'm smiling too

Hush now my baby
Be still and don't cry,
sleep like you're rocked by the stream
Sleep and remember, this river lullaby
and I'll be with you when you dream

Here in my arms
safe from all harm
holding you I'm smiling too

Sleep and remember, this river lullaby
I'll be with you when you dream
(2x)

I'll be with you when you dream

Успокойся, малыш, ведь любовь не плачет,

Сон глубоким потоком подхватит и спрячет.

Засыпай, оказавшись в другой вселенной

Под мотив моей старенькой колыбельной.

Пусть покой тебя за руку крепко держит,

За собой уведет в мир мечты и надежды,

Помечтай за двоих, я же здесь останусь,

Охранять твои сны и мою усталость…

Успокойся, родной, ведь любовь не плачет,

Сон глубоким потоком подхватит и спрячет.

Мою песню запомни в мире сна и покоя,

Несмотря ни на что буду рядом с тобою.