Открытая группа «Поющие гитары» — навсегда!
 [bad word]  [bad word] club40283490

Hugues Aufray – Le rossignol anglais

СОЛОВЕЙ
(Чилийская нар. песня – рус. текст Я.Голякова)

Если, скажем, однажды
Вдруг случится такое:
Соловьи перестанут
Песни петь под луною –
Кто поможет влюблённым
В их таинственном деле?
Кто для них будет петь
Соловьиные трели?

Припев:
Так уж случается:
Если влюбляются,
Слушают все соловья –
Юноши, девушки,
Бабушки, дедушки,
Папы и мамы и я.

Помню, как-то весною
Мы с любимой встречались.
Улыбалась природа,
Соловьи заливались!
Я у них научился,
И – серьёзно, без смеха! –
Я с тех пор соловья
Заменяю с успехом.

Припев (2 раза).

Соловьи улетают,
Осыпаются розы.
Не влюбляйтесь зимою
Или осенью поздней!
Ну, а если случится,
Огорчаться не надо.
Я для вас – так и быть! –
Буду петь серенады.

Припев.