Смотри-ка, малыш, смотри! 
Там, где за мельницей камыш вдали,
Кто-то скачет по самому краю! 
Я его не знаю

Может, это наш дальний сосед? Или путник, потерявший след?
Или солдат, сложивший оружие? Или торговец кружевом?
А может это иерей, исказитель благих вестей —
Спешит к тому, кому немного осталось, чтоб скрасить его старость.
А может быть это мой брат? он едет сказать, что пора.
Стать немного терпеливей друг к другу и, наконец, пожмет мне руку.
Или просто ветер пыль, вскружив для нас, вздувает миражи, играет, коротает вечность.
Хочет развлечь нас.

Смотри-ка, малыш, смотри! 
Там, где за мельницей камыш вдали.
Кто-то скачет по самому краю! 
Я его не знаю

Нет, это не мой сосед, таких лошадей здесь нет.
Так ступает статно, стройно. Нет, это не лошадь воина!
Это едет не иерей — под путником лошадь скромней. 
Я не вижу на ней наряд, как у тех, что кочуют у алтаря.
Это не торгаш путь держит, слишком белы на нем одежды.
И нет поклажи у седла, и его лошадь уж очень светла.
Давно заезжих здесь не бывало с тех пор, как нашего отца не стало.
Через мост не проходил никто, мы для них инкогнито.

Смотри-ка, малыш, смотри! 
Там, где за мельницей камыш вдали.
Кто-то скачет по самому краю! 
Я его не знаю

Нет, это не брат мой. Его бы конь заржал, идя домой.
Мой брат вернуться не посмеет. Ему здесь больше никто не будет лакеем.
Это не он! И здесь его не может быть! Его должно быть уже нет вживых.
А этот призрак, окажись он им, был бы более истерзанным.
Это просто ветер, пыль вскружив, для нас вздымает миражи.
Играет, коротает вечность, хочет развлечь нас.
Смотри-ка, малыш, смотри! 
Там, где за мельницей камыш вдали.
Кто-то скачет по самому краю! 
Он уезжает.

Вытри слёзы, малыш, смотри! 
Там уходит от нас вдали 
Тот, кого мы не узнаем. 
Ты можешь опустить ружье.