Nakama no teigi sae wakaranakatta Merihari nai kedo bunan na hibi
Hitori de sugosu mainichi ga tsudzuku to tama ni wa baka [bad word] hachaketai

it's so lonely

Taisetsu na mono ga koko ni [bad word] kara [bad word] minna ni [bad word] yo
Kimira to deaeta koto de Ima de wa jama [bad word] kako ni sayonara byebye

Todoke yo Minna ni Boku no aizu wo
 [bad word] kimochi moving feelings
Kokoro no soko kara Takaramono da to
Jishin wo motte [bad word] kara

Se ou mono wa ookii Minna no jinsei

Kore kara mo issho ni ikite yukou go nen tatte mo juu nen tatte mo
Zutto nakama de iretara ii

Kagayaku bokura ni teki wa nai yo ne Shiroi me sarete mo doudou ikou
Tsumazuitari [bad word] toki wa minna de Itami wake atte sasaetekou

Minna de [bad word] Chikai no kotoba
Ookiku narou to we can do it
Mezasu goul wa tookute mienai
Dakedo minna de [bad word] kara

Mezasu mono wa ookii Habataku mirai wo

Kore kara mo issho ni ikite yukou go nen tatte mo juu nen tatte mo
Zutto nakama de iretara ii

Todoke yo Minna ni Boku no aizu wo
 [bad word] kimochi moving feelings
Kokoro no soko kara Takaramono da to
Jishin wo motte [bad word] kara

Se ou mono wa ookii Minna no jinsei

Kore kara mo issho ni ikite yukou go nen tatte mo juu nen tatte mo
Zutto nakama de iyou towa ni
Kore kara mo issho ni kono uta de Kagayaku koto [bad word] yo
Doko made mo Bokutachi to yukou

Когда-то я не знал, что значит дружба и спокойно жил
И пока я был один, я иногда хотел назвать себя дураком

Так одиноко

У меня есть кое-что важное и я могу вам об этом спеть
С тех пор как я встретил вас, смог забыть о прошлом я

Пусть каждого достигнет издалека сигнал мой
Мои живые чувства, переполняющие
И из глубины сердца, могу сказать я смело:
Вы - мое сокровище

Ноша, что мы несем - это жизнь каждого из нас

Давайте жить вместе так же 
Даже если пройдет 5 или даже 10 лет
Как будет прекрасно, если мы будем друзьями всегда

Мы, те, кому нет равных, сияем даже если нас встречают холодно
Давайте будем лучшими, и когда кто-то споткнется, разделим боль и поддержим друг друга

Давайте поклянемся, поддерживаемые всеми
Мы можем сделать это
Цель, к которой мы стремились, была так далеко, что не увидеть,
Но вместе сможем мы ее достичь

То, к чему мы стремимся - наше летящее будущее

Давайте жить вместе так же 
Даже если пройдет 5 или даже 10 лет
Как будет прекрасно, если мы будем друзьями всегда

Пусть каждого достигнет, издалека сигнал мой
Мои живые чувства, переполняющие
И из глубины сердца, могу сказать я смело
Вы - мое сокровище

Ноша, что мы несем - это жизнь каждого из нас

Давайте жить вместе так же 
Даже если пройдет 5 или даже 10 лет
Как будет прекрасно, если мы будем друзьями всегда
Наш свет будет виден отовсюду с этой песней
И куда бы мы ни пошли он пойдет вместе с нами

Я иду и ты пойдешь 
Нам будет весело вместе

Я иду и ты пойдешь 
Нам будет весело вместе

Я иду и ты пойдешь 
Нам будет весело вместе

Я иду и ты пойдешь 
Нам будет весело вместе