ARE MAMA DOAR O FATA
молдавская народная песня,
год: 1968.

Floare alba de muscata,
Are mama doar o fata
Sprintena si spricenata, mai!
Are ochii ca cifarea
Si obrajii ca si floarea
Cand o vede badea moare!

Are ochii ca cifarea
Si obrajii ca si floarea
Cand o vede badea moare, mai!

Si iar verde foi si - o fraga
Mandra esti, maicuta draga
Lasa sa stie lumea-intreaga, mai!
Mandra esti prin radacina,
Te indrageste oricine
Cine seamana cu tine?

Mandra esti prin radacina,
Te indrageste oricine
Cine seamana cu tine?

Si iar verde nea bradeasa
Si fii, maica, mai voioasa
Ca iti va fi fata miseasa, mai!
O sa fie nunta mare, 
 [bad word] nu s - a vazut sub soare,
Doar o fata mama are, mai!

Dreams carry me into sleep
As I sigh
I write your name in my Soul
As I search your words
I cast my Destiny on to you

Deadly whisper in my ear
Finally me now, my time [bad word] 

I never thought I would feel this way
I never thought I would go this far
I never thought I would surrender
I never thought I would give in to you

To give me a sign before I die
Show me you've heard my prayer
Veil of mist, hazy my view
The entrance to Death
Appears