ESMERALDA
Il est [bad word] le soleil
Est-ce un prince un fils de roi
Je sens l'amour qui s'éveille
Au fond de moi
Plus fort que moi
Il est [bad word] le soleil
C'est un prince, un fils de roi
De roi... je crois

FLEUR-DE-LYS (EN APARTE)
Il est [bad word] le soleil
C'est un voyou, un soldat
quand il me serrre contre lui
Je voudrais fuir mais je ne puis
Il est [bad word] le soleil
C'est un voyou, un soldat
Soldat... du Roi

LES DEUX
Il est [bad word] le soleil
Ma merveille, mon homme à moi
Il me prendra dans ses bras
Et pour la vie, il m'aimera
Il est [bad word] le soleil
Ma merveille, mon homme à moi
Il est [bad word] le soleil
 [bad word] le soleil

ESMERALDA:
Он прекрасен как солнце
Принц ли он, сын короля?
Я чувствую любовь, что пробуждается
Во мне
Сильнее меня
Он прекрасен как солнце
Это принц, сын короля
Короля... я верю

FLEUR-DE-LYS (EN APARTE):
Он прекрасен как солнце
Этот повеса, солдат
Когда он прижимает меня к себе
Я хочу убежать, но не могу
Он прекрасен как солнце
Этот повеса, солдат
Солдат... Короля

LES DEUX:
Он прекрасен как солнце
Мое чудо, мой мужчина
Он меня обнимет
И на всю жизнь он меня полюбит
Он прекрасен как солнце
Мое чудо, мой мужчина
Он прекрасен как солнце
Прекрасен как солнце