Every little thing (исполнитель: Sarah Connor)
Whenever you go away from me Go out with your friends I see that there's something in your eyes And it looks just like a lie Didn't I give you what you want? Didn't I give it all to you? Why is everything you do a little bit [bad word] And everytime You act wrong I go away from you just a little more Every little thing I take from you Every little thing you say or do Adds another stone to the wall I'm building It's there you know it's [bad word] Every little thing I feel inside I don't wanna talk about my own pride Adds another stone to the wall I'm building And you should know it's [bad word] You can do just what you like As long as you know deep inside That I'm the only one for you Don't you act just like you do Didn't I make you feel so good? Didn't I treat you like I should? So why is everything I know that the way you act's not [bad word] And everytime You act wrong I go away from you just a little more Every little thing I take from you Every little thing you say or do Adds another stone to the wall I'm building It's there you know it's [bad word] Every little thing I feel inside I don't wanna talk about my own pride Adds another stone to the wall I'm building And you should know it's [bad word] Every little thing I take from you Every little thing you say or do Adds another stone to the wall I'm building It's there you know it's [bad word] Every little thing I feel inside I don't wanna talk about my own pride Adds another stone to the wall I'm building And you should know it's [bad word] Каждая мелоч*** Всякий раз когда ты не уходишь от меня, Я понимаю, что ты уходишь со своими друзьями. Что-то есть в твоих глазах, И это что-то так похоже ложь. Разве я не даю тебе того, что ты хочешь? Разве я не дала тебе все это? Почему же все, что ты делаешь такое неправдивое? И всякий раз, когда ты поступаешь неправильно, я только отдаляюсь от тебя немного больше. Каждая мелочь, которую я отдала тебе, Каждая мелочь, которую ты сказал или сделал, Добавила лишний камень к той стене, которую я строила. Там внутри,и ты знаешь, что это правда, Каждая мелочь, которую я чувствую. Я не хочу обсуждать свою гордость, Добавляя лишние камни к стене, которую я строю. И ты узнаешь, что это правда. Ты можешь делать все что пожелаешь, Так долго-сколько будешь уверен вглубине себя, Что я, только я единственная для тебя. Разве ты не делаешь того, что хочешь делать, Разве я не делаю твое самочувствие таким хорошим, Разве я тебя не доставляю тебе удовольствие как должна? Так почему же каждый раз я знаю, что путь по которому ты движешься неправильный??? И всякий раз, когда ты поступаешь неправильно, я только отдаляюсь от тебя немного больше. Каждая мелочь, которую я отдала тебе, Каждая мелочь, которую ты сказал или сделал, Добавила лишний камень к той стене, которую я строила. Там внутри,и ты знаешь, что это правда, Каждая мелочь, которую я чувствую. Я не хочу обсуждать свою гордость, Добавляя лишние камни к стене, которую я строю. И ты узнаешь, что это правда.