Грачит ворон из тумана – 
Значит, Морриган с тобою.
Эй, народ богини Дану,
Выходи на поле боя!
Время смерти и победы,
Вышло время разговоров!
И холмы Мак-Туиреда
Встретят армию фоморов.

Жизнь и смерть сегодня вровень,
Не сыграешь вполовину!
И на листьях капли крови
Алой россыпью рябины.

Племя Дану – буйный норов,
Не задень неосторожно!
Гнет тирана из фоморов
Вы терпели – сколько можно?!
Время смерти и победы,
Жаркой крови, темной тайны,
На холмах Мак-Туиреда
В ночь холодного Самайна.

Жизнь и смерть сегодня вровень,
Не сыграешь вполовину!
И на листьях капли крови
Алой россыпью рябины.

Наше дело точно свято,
Тот, кто прав – не проиграет!
С нами Морриган, ребята!
Хоть и баба – дело знает.
Нет того, кто бы покинул
Нынче поле боя в страхе!
Кровь прольется на равнину
Урожаем славной Махи.

Жизнь и смерть сегодня вровень,
Не сыграешь вполовину!
И на листьях капли крови
Алой россыпью рябины.

На душе – одна надежда,
На губах одна молитва – 
Постирай мои одежды 
Перед следующей битвой!..
Чтобы нынче выжить точно,
В голос проорать победу
В день Самайна, в час урочный
На холмах Мак-Туиреда!

И запомнит тот, кто выжил,
Бой жестокий, строй единый,
Капли крови в листьях рыжих
Алой россыпью рябины.