Молодой кенар Пинчи принадлежал ленинградке И. Г. Двужильной. Он перенял от своей хозяйки целые фразы и вплетал их в свою канареечную песню, исполнявшуюся удивительно тонким голоском. В его репертуаре были такие слова: «Вот какие птички, миленькие птички, воть, воть, воть какие птички, Пинчи, Пинчи, Пинчи». Затем кенар снова переходил на свою трель перемежая ее этими же словами.

Песню кенара Пинчи, содержащую слова человеческой речи, записали на ленту магнитофона, а затем и на грампластинку.