[Rihanna:]
Feel [bad word] #39; in the air (Yeah)
Чувствую его приближение в воздухе, (Да)
Hear the screams from everywhere (Yeah)
Слышу крики отовсюду, (Да)
I'm addicted to the thrill (I'm ready)
И я предаюсь этому волнению, (Я готов)
It's a dangerous love affair (Wha's [bad word] on)
Опасному и влекущему, (Что нового? Вперёд)
Can't be scared when it goes down
Не боюсь быть побеждённой,
Got a problem, tell me now (Wha's up?)
Если проблема – скажи сейчас, (Что нового)
Only thing that's on my mind
И одно, что остаётся на уме:
Is who [bad word] this town tonight? (Wha's up?)
Кто будет здесь главным сегодня ночью?
 [bad word] on)
(Что нового?)
(Wha'sup?)
(Вперёд)
Who [bad word] this town tonight?
Кто будет здесь главным сегодня ночью? (1)
(Wha'sup?)
(Что нового?)
(Yeah)
(Да)
We [bad word] this town
Мы сделаем это.

[Jay-Z:]
We are,
Мы сделаем,
Yeah, I said it, we are
Да, я сказал, сделаем!!!
This is Roc Nation
Это Roc Nation,
Pledge your allegiance
Поклянитесь в верности,
Get y'all fatigues on
И мы заберём вашу усталость.
All black everything
Всё черно...
Black cards, blacks cars
Всё черно – чёрные карты, чёрные машины,
All black everything -
Всё черно...
And our girls a blackbirds riding with they Dillingers
И те девчонки, как чёрные птицы, разъезжают со своими Диллинджерами.
I'd get more in depth, if you boys really real enough
Я бы вдался и в бóльшие детали, если бы вы, парни, были и впрямь настолько круты.
This is La Familia, I'll explain later
Да, то была "Семья", но объясню позже,
But for now, let me get back to this paper
А сейчас, позвольте, вернусь к этим бумажкам.
I'm a couple bands down and I'm try'na get back
В чартах я опустился на пару пунктов и стремлюсь занять прежние позиции.
I gave Doug a grip, I lost a flip for five stacks
Я заключил с Дагом пари и променял стакан спиртного на пять стопок купюр.
Yeah, I'm talking [bad word]  6 zero's, dot zero's, digger
Да, я говорю о сумме с шестью нулями, друг,
Back [bad word] #39; circles 'round niggas
Значит, я опять на порядок круче других нигеров,
Now we squared up, hold up
И ни перед кем не дрогну. Держитесь!

[Rihanna:]
Life's a game but it's not fair (Yeah)
Жизнь – нечестная игра. (Да)
I break [bad word] so I don't care (Uh-huh)
Я нарушаю правила и не парюсь над этим, (Ага)
So I keep doin' my own thing
Я продолжаю идти своим путём,
Walkin' tall against the rain, (Wha's up?)
Прямо ступая сквозь дождь. (Что нового?)
Victory's within the mile
Победа - в пределах мили,
Almost there, don't give up now (Wha's up?)
Почти рядом, и я не остановлюсь. (Что нового?)
Only thing that's on my mind
Единственное, о чём думаю, - это о том,
Is who [bad word] this town tonight? (Wha's up?)
Кто будет здесь главным сегодня ночью. (Что нового?)
Heeey, heeey (Uh, yeah, yeah, yeah)
Эээй, эээй, (А, да, да, да)
Heeey, heeey (Uh, uh, yeah, uh-huh)
Эээй, эээй, (Ага, да, ага)
Heeey, heeey (Yeah, wha'sup?)
Эээй, эээй, (Да, что нового?)
Heeey, hey
Эээй, эй
Is who [bad word] this town tonight?
Кто будет здесь главным сегодня ночью?

[Jay-Z:]
We are,
Мы!!!
Yeah, I said it, we are
Да, я сказал, что мы!!!
You can call me Ceasar
Можете звать меня Цезарем,
In a dark Сeasar
Чёрным Цезарем,
Please follow the leader
Пожалуйста, следуйте за лидером,
So Eric we are
Как Эрик Бэрриер,
Microphone fiend,
Мы фанаты музыки.
It's the return of the God
Это возвращение Бога,
Peace God, uh, uh
Бога миролюбивого,
And ain't no nobody fresher
(ага) И как никто готов действовать.
I'm in Mason, uh, Martin, Margiela
Я в бутике (ага) Мартина Маржелы,
On the table screamin' [bad word] the oth