Глупый дятел, ты услышь:
Стонет наш лес.
Ты стучал, круша его,
Этот стук достиг небес.
В гневе Бог в леса пришёл
И вложил тебе в клюв он смертельный яд.
Прикоснись к своим собратьям,
Скоро все они сгорят.
Попадешь ты скоро в ад.
Только заберёшь всех с собою
В грешную ту даль.
Пребывай в печали, Дятел!
С ядом этим слезы горькие
Ты вечно лей!
___________________
Ashiro – Lullaby