My daddy was working nine to five
While my momma was having me
By the time I was half alive
I knew what I was going to be
When I left school and grew my hair
They didn't understand
They wanted me to be respected
As a doctor or a lawyer-man
(But I had other plans) 

Gonna be a Rock'n'Roll Singer
Gonna be a rock'n'roll star 

Well I worked real hard
And bought myself
rock'n'roll guitar
I wanna be on top someday
I wanna be a star
I can see my name in lights
And I can see the cue
Lord, I've got the devil in my blood
Telling me what to do
(And I'm all ears) 

Пока мой батя вкалывал с восьми до пяти,
Мамаша меня дома за*бывала..
И когда я был уже еле жив от этого всего,
Я понял, кем я стану.
Когда я бросил школу и отрастил волосы –
Они меня не поняли.
Ведь они хотели, чтобы я стал респектабельным,
Как доктор или адвокат.
(Но у меня были другие планы!) 

Хочу стать рок-певцом.
Хочу стать звездой рок-н-ролла.
Хочу стать рок-певцом.
Хочу стать звездой рок-н-ролла. 

Да, мне пришлось попахать.
Но я купил себе гитару.
Я должен когда-нибудь пробиться наверх!
Я хочу стать звездой!
Я уже вижу свое имя в центре внимания!
Я уже вижу огромные очереди!
Во мне как чёртик сидит,
И нашептывает мне что делать.
(А я слушаю во все уши!) 

Хочу стать рок-певцом.
Хочу стать звездой рок-н-ролла.
Хочу стать рок-певцом.
Хочу стать звездой рок-н-ролла.
(Я слышал, что им хорошо платят!) 

Короче, ты можешь засунь подальше свою горбачку с восьми до пяти.
И свой воротничок с галстуком.
Можешь засунуть подальше свои моральные устои,
Потому что все это грязная ложь.
Ты можешь засунуть подальше своё большое выходное пособие
И глупые правила.
И все прочее дерьмо,
Которому учат детей в школе.
(Потому что я не такой дурак!) 

Хочу стать рок-певцом.
Хочу стать звездой рок-н-ролла.
Хочу стать рок-певцом.
Хочу стать звездой рок-н-ролла.
И я им буду!