Castles Made Of Sand

Замки из песка

На улице можно услышать, как она вопит: "Ты просто позор", 
И как она хлопает дверью перед его пьяной физиономией 
А он стоит на улице, и все соседи 
Начинают перемывать им кости и отпускать шуточки.

Он кричит: "Эй, девочка, ты, должно быть, с ума сошла,
Что случилось с нашей любовью?"
Он бьется в дверь и устраивает сцену,
И с него сваливаются джинсы, и двор зеленеет,

И так замки, построенные из песка, рушатся в море, окончательно.

Маленький храбрый индеец, когда ему не было и десяти,
Играл в войну в лесах с друзьями-индейцами,
И мечтал о том, что когда вырастет,
То станет воинственным и грозным вождем индейцев.

Много сменилось лун, и многие индейцы выросли и стали сильными, 
И не успеет наступить завтра, как уже он споет свою первую песню войны, 
И пойдет в свой первый бой, но что-то сложилось не так, 
Его убили ночью во сне во время неожиданного нападения,

И так замки, построенные из песка, растворяются в море, бесповоротно.

Жила молодая девушка, на сердце которой камнем лежала печаль, 
Потому что она была калекой и не могла говорить, 
А ей так хотелось, и она молила о смерти И решила умереть.

Она подъехала в инвалидной коляске к берегу 
И с улыбкой обратилась к своим ногам: "Больше вы не причините мне боли" 
Но невиданное зрелище, представшее перед ней, заставило ее вскочить и сказать:
"Посмотрите, корабль с золотыми парусами проплывает мимо меня"

Но он не остановился. 
Он продолжал свой путь

И так замки, построенные из песка, соскальзывают в море, навсегда.