Sangue sparso sul sentiero
Di nascosto tra le valli attende l’ora che verrà
Incalza l’oppressore in nero
Col coraggio del leone lotta per la libertà

Non dimenticare mai
Il coraggio e l’umiltà
Di chi il sangue suo versò
Per la nostra libertà
Non dimenticare mai
Chi si è alzato per gridar
Morto per un sogno che
In noi non si spegnerà
 [bad word] per la gloria
Testa alta e pugno alzato mai si sottometterà
Alle ingiustizie della storia
Inseguendo l’orizzonte della rossa libertà [bad word] partigiano attende l’ora che verrà
Inseguendo l’orizzonte della rossa libertà 

Проливая кровь в тропиках,
Прячась между долин он ждет час, который придет
Он наступает на угнетателя в черном цвете
С мужеством льва борется за свободу

Не забывай никогда
Мужество и смирение того,
Чья кровь текла для нашей свободы
Не забывай никогда
Того кто поднялся чтобы кричать
Умерший во имя мечты, которая в нас не погаснет

Он не борется за славу
Высоко поднимает голову и кулак с каждым шагом
В несправедливости истории
Преследует горизонт красной свободы

Товарищ партизан ждет час, который придет
Преследуя горизонт красной свободы