Selami Şahin - Özledim Я соскучился 

 Sen gittin ya yaşantımın bir anlamı kalmadı 
 Ты ушла, и в моей жизни больше не осталось смысла 
 Sen gittin ya pencereme bir kez güneş doğmadı 
 Ты ушла, и в мое окно больше не заглянуло солнце 
 Sen gittin ya senden sonra mutluluğum olmadı 
 Ты ушла, и я больше так и не был счастлив 
 Senle geçen günlerimin kıymetini bilmedim 
 Я не знал ценности дней, проведенных с тобой 

 Özledim teninin kokusunu özledim 
 Я соскучился по запаху твоего тела, я соскучился 
 Özledim sımsıcak nefesini özledim 
 Я соскучился по твоему горячему дыханию, я соскучился 
 Özledim sohbetini o sesini özledim 
 Я соскучился по твоим беседам, по этому голосу соскучился 
 Gelmedin gözbebeğim can yoldaşım gelmedin 
 Ты не пришла милая малышка, душевная попутчица моя, ты не пришла 

 Sen gittin ya gözlerimde yaşlar bir an dinmedi 
 Ты ушла, и слезы не переставали капать с моих глаз 
 Sen gittin ya ellerimden resmin bir an düşmedi 
 Ты ушла, и я так и не выпустил из рук твою фотографию 
 Sen gittin ya o gün bu gün inan yüzüm gülmedi 
 Ты ушла, и поверь, с того дня и до этого дня, мое лицо так и не улыбалось 
 Senle geçen günlerimin değerini bilmedim 
 Я не знал ценности дней, проведенных с тобой 

 Özledim teninin kokusunu özledim 
 Я соскучился по запаху твоего тела, я соскучился 
 Özledim sımsıcak nefesini özledim 
 Я соскучился по твоему горячему дыханию, я соскучился 
 Özledim sohbetini o sesini özledim 
 Я соскучился по твоим беседам, по этому голосу соскучился 
 Gelmedin gözbebeğim can yoldaşım gelmedin 
 Ты не пришла милая малышка, душевная попутчица моя, ты не пришла