Nagai kami nabikasete
Mabuta tojireba fushigi
 [bad word] mono [bad word] mono
Subete ano hi [bad word] yo

Naiteta watashi no koto wo
Yondeta ano koe
Tashika na mekumori dake ga
Ima mo mune ni [bad word] 

Going home!
Doko kara kite doko e yuku no
Umareta basho [bad word] 
Dareka sono kotae wo? [bad word] no?
Negai wo sasayaki nagara
Tsubasa hirogete oozora
Uchi e kaerou yo...

Feel the gentle breeze
Set my heart free
Realize
So much sorrow inside
Never take away
Never fade away
Sometimes I wonder where
My life is headed

Day by day
It feels like I'm standing alone
No matter how I try to change
There must be
Something I can believe
Anytime, anywhere, in my mind

Going home
I still remember
Makes me feel better
I'll be in the place where I belong
Tell me
Could be together
That'll last forever
There is a way
To start over
I'll always be blessed with love
Though near or far
Going home, my sweet home

Going home!
Doko kara kite doko e yuku no
Umareta basho [bad word] 
Dareka sono kotae wo? [bad word] no?
Negai wo sasayaki nagara
Tsubasa hirogete oozora
Uchi e kaerou yo...
Uchi e kaerou yo...