Miku:
gomenne, Luka
mou tae rare nai no
uramu nara masuta o uran de ne

imouto ga deki te ureshikatta yo
issho ni uta mo renshuu shi ta yo ne
miku mitai na utahime ni nari tai! [bad word] kure te arigatou ne
dakedo ne , Luka
kijo [bad word] iwa
masuta no ressun hitorijime janai

watashi ha itsumo beta uchi na noni!
masuta watashi ni aki chatta no?

watashi dake no masuta ja
nakunat te shimau nara
imouto nante watashi ni wa ira nai n da yo?

sayonara, Luka.
kijo ga ike nai no yo?
watashi no masuta, kaeshi te morau wa yo.

ookina mune mo, fuantei nakoe mo
yuuwaku [bad word] tame no
keisan na n desho?

waza to heta ni utau nante,
fea ja nai wa. [bad word] nai yo.

nee, [bad word] 
soko made [bad word] watashi kara masuta o
ubao u to [bad word] no?

Luka no koto ha suki dat ta noni
kono shiuchi ha anmari janai!

asami o motte anoko ga [bad word] juuden [bad word] ni iku.

puragu o kitte
owari ni nemut te morau wa yo.

Luka:
ureshii na!
oneechan ga hisabisa ni kite kure ta!
kyou ha donna koto oshie te [bad word] no?

watashi Miku ga oneechan de
hontouni yokatta!

yasashiku te kawaii
sekaiichi no utahime...

...nante ne

nee... Miku ?
anata no yakume wa mou owatta no yo.

masuta , daisuki!
kore de watashi dake no masuta ne!

Прости меня, Лука,
Но не могу больше терпеть
Если хочешь ты проклясть,
Прокляни Мастера

Я была счастлива младшей сестре
Вместе мы пели, вместе учились
Благодарю тебя за слова
"Хочу быть такой же популярной как ты, Мику!"
Но какая же ты, Лука, все же подлая
Ты ведь украла Мастера (хозяина) у меня, не так ли?
Ведь я была всегда той, кто пела его песни,
Неужели Хозяин устал от меня?

Если я буду вынуждена делить Хозяина
Уж лучше у меня НЕ БУДЕТ СЕСТЕР.

Прощай, Лука, это лишь твоя вина
Я всего лишь хочу вернуть Хозяина назад
Ты соблазнила его чудным голосом и большой грудью, не так ли?
Специально ты пела неуклюже (Чтобы казаться милей)
Это нечестно. Это не прощается.
Почему ты пытаешься украсть Хозяина у меня?
Ты нравилась мне, но ты себя неправильно вела!

Я беру ножницы и иду в комнату, где спит она
Сейчас я перережу кабель и ты уснешь вечным сном.

Как счастлива я видеть тебя, сестрёнка
Ты так давно ко мне не заходила
Чему ты научишь меня сегодня?
Я так счастлива, что что ты моя сестра, Мику
Ты такая милая и добрая, ты лучшая певица на земле...

...Поверила, да? (Всего лишь шучу)

Эй, Мику
Твоя служба завершена
Я так люблю Хозяина
И теперь он будет только моим!