Shoot, use your gun of life
I’m not afraid to die… in your arms
Shoot, use your gun of life
Keep on watching me, poison me…

Mesamedasu prince from the biomass
Ai yoku no nami ni oyogu
Kana eacute: yo holo bi na ki ai
Demo ima wa jikan ga nai
Yokubo no sensor kawasu ai no juice
Do kasen ni hi wo tomoso
Hashile hijogushi leikyaku system on
Todokazalu nanaban me no sola

Who dares to wake me?
Prince from the biomass
Swimming in the waves of your intimacy
I’m able to offer
My love for centuries
But I have no time right now
Meet my desire sensors
My atom juice of joy
You want to fuse my affective circuits [bad word] to the fire exit
Use your cooling system
You’ll never reach the 7th sky today