Переклад пісні Dj Aligator - Close to you
Поруч з тобою
Я не можу заснути всю ніч,
Пильно дивлюся на телефон.
Я знаю, ти зараз не один.
Вона зараз там, поруч з тобою.
Я намагаюся заховати
Все, що в мене на душі.
Я відчуваю флюїди між нами,
Коли ти стоїш поруч зі мною.
Я ніби корабель, що збився з курсу у відкритому морі.
Стає складніше не помічати,
Це щось зовсім нове, не те що було раніше.
Я знаю, це божевілля, милий, але я хочу більшого.
Я б хотіла бути поруч з тобою
І відчувати кожен твій рух.
Я й не думала, що буде так.
Може, одного дня ти будеш зі мною.
Я б хотіла бути поруч з тобою,
Щоб відчувати кожен твій дотик.
Навіть небо не зможе зцілити мої почуття.
Небеса знають, як я все ще сильно цього хочу
Я б хотіла,
Щоб я могла бути
Зовсім поруч з тобою.
Я одна винна,
Намагаюся пояснити,
Але цим я собі зроблю тільки болючіше.
Твоє серце зайняте.
Я намагаюся повернути час назад,
Але час ніколи не було на моєму боці.
Я відчуваю флюїди між нами,
Коли ти стоїш поруч зі мною.
Я ніби корабель, що збився з курсу у відкритому морі.
Стає складніше не помічати.
Це щось зовсім нове, не те що було раніше.
Я знаю, це божевілля, милий, але я хочу більшого.
Я б хотіла бути поруч з тобою
І відчувати кожен твій рух.
Я й не думала, що буде так,
Може, одного дня ти будеш зі мною.
Я б хотіла бути поруч з тобою,
Щоб відчувати кожен твій дотик.
Навіть небо не зможе зцілити мої почуття.
Небеса знають, як я все ще сильно цього хочу.
Хочу відчувати кожен твій дотик,
Хочу бути поруч з тобою,
Хочу, що б і ти відчував те ж, що і я.
Те ж що і я
Те ж що і я