Just Be Friends (Dub by Rapbito & Zebra) олол (исполнитель: Megurine Luka)
nanige nai asa no hazu ga nani ka [bad word] yō futo kimi ga ukabu nda tsunzaku danmatsuma no one scene mezame wa kono kuri kaeshi tonari o mite [bad word] naite ita tsunaide ita te sae aite ita sono kanashige na me wa kono kimochi o oshi korosu darō Just be friends All we gotta do Just be friends It's time to say goodbye Just be friends All we gotta do Just be friends Just be friends... masa ni slow motion no yōna isshun zange to kōkai o tabi [bad word] nō wa ando ni kajiri tsuku hana ni [bad word] mushi ga ou risk korewa ittai nan darō kitta yubi kara [bad word] shizuku bokura wa kon na koto [bad word] katta no kana wakatte tayo kokoro no oku soko dewa mottomo tsurai sentaku ga best sore o kobamu jiko ai to kekka jika tōchaku no kuri kaeshi boku wa itsu ni nareba [bad word] no kana [bad word] yaka ni kuchite yuku kono sekai de agaku boku no yuiitsu no katsuro iro aseta kimi no hohoemi kizande sen o nuita koe o karashi te sake nda hankyō zankyō munashiku hibiku hazusareta kusari no sono saki wa nani hitotsu nokotte ya shinai kedo futari o kasane teta gūzen an ten dan sen hakana ku chiji ni shosen kon na monosa tsubuyaita kareta hoho ni tsutau dareka no namida wakatte hoshiku nai wakatte hoshī tsubuyaita katte na nagare boshi [bad word] tegami wa nanmai bun? donatta yo kimi ni ie nai bun [bad word] namida wa bye bye o [bad word] kokoro no sei ippai no "daisuki" sa kimi ga kureta aizu ni naku boku wa naki mushi da (All we gotta do Just be friends It's time to say goodbye Just be friends All we gotta do Just be friends Just be friends Just be friends...) kizuita nda kinō no naida [bad word] ni ochita kaben hiroi ageta to [bad word] mata saki [bad word] kotowa nai sō teno hira no chīsa na shi bokura no jikan wa tomatta mama mukashi o omoi [bad word] yuraide shimatta koto ni [bad word] wa dō [bad word] īno darō ka otagai "issho" wa mō nai ima o kako ni oshi yatte futari kizu tsuku kagiri kizu tsui ta boku ra no kokoro wa toge darake da omo [bad word] tsuduku kono kankei de kanashī hodo kawara nai kokoro ai [bad [bad word] noni hanare gatai noni boku ga iwa na kya kokoro ni dosha buri no ame ga bōzen shōzen shikai mo [bad word] kakugo [bad word] hazu no sono itami soredemo tsuranu [bad word] kono karada futari o tsunai deta kizuna hokoro bi hodoke nichijō ni kiete ku sayonara ai [bad word] hito koko made da mō furi muka naide [bad word] dasu nda dare ni ie ba doko ni ike ba unmei o [bad word] [bad word] no nageite ita nani o sure ba suki na hito no tonari e [bad word] no kimi no kanjō kimi eno kandō kimi no kanshoku kimi eno kansha kimi no kankaku subete o daki shimete boku wa mae o muita ichido dake ichido dake negai ga kanau no naraba nando demo umare kawatte ano hino kimi ni aini ikuyo Just be firends koe o kara [bad word] sake nda hankyō zankyō muna shiku hibiku hazu sareta kusari no sono saki wa nani hitotsu nokotte ya shinai kedo futari o tsunai deta kizuna hokoro bi hodoke nichijō ni kiete ku sayonara ai [bad word] hito koko made da mō furi muka nai de [bad word] dasu nda kore de oshi mai sa Just be friends All we gotta do Just be friends It's time to say goodbye Just be friends All we gotta do Just be friends It's time to say goodbye Just be friends All we gotta do Just be friends It's time to say goodbye Just be friends... __________________________________ Лишь друзья. Больше ничего Лишь друзья. Теперь скажу прощай Лишь друзья. Больше ничего Лишь друзья. Лишь друзья. Лишь Друзья. Я думала о нас вчера, ещё с того утра Когда осколки стекол с пола собирала я Что же случилось снова со мной? Ах, с пореза на пальце капает кровь И вышло всё не так, как хотели мы желать. Я