Wo Bist Du (исполнитель: Silla)
Я сижу дома в полночь задумчивый за своим столом Смотрю и зажигаю для тебя свечу Ты была там только 10 дней, но твое сердце будет биться всегда… Я закрываю глаза и пытаюсь вспомнить Мне было 4 года, когда мама беременная была Когда схватки начались, я был в больнице Ты пришла в этот мир с отверстием в сердце Синдром внезапной смерти ребенка, ужас это несправедливо Я спрашиваю себя по сей день, за что мы это заслужили… Эта песня для тебя, ты меня слышишь Мартина? Я бы так хотел увидеть, как ты идешь в первый класс Мои мысли остаются в голове, когда, я вижу твою улыбку Я закрываю глаза и мечтаю о каждом шаге, который ты делаешь о каждом шаге, которого ты не сделала о каждом взгляде, который ты бы дарила Мне становится легче едва, я чувствую, что ты счастлива У меня нет ничего, ничего кроме любви к тебе… Где ты? Тебя здесь нет, но, я могу тебя видеть Я смотрю на слезы нашей мамы, я плачу Я назвал звезду в честь тебя И она носит твое имя Мартина, я надеюсь, ты спишь в руках Бога… Где ты? Тебя здесь нет, но, я могу тебя видеть Я смотрю на слезы нашей мамы, я плачу Я назвал звезду в честь тебя И она носит твое имя Мартина, я надеюсь, ты спишь в руках Бога…. У тебя ничего не было, ты не увидела детства Каждый взгляд в небо дает мне надежду…. Я на самом деле пытался сделать все, чтобы тебе стало легче Но все что у меня есть от тебя так мало, к сожаленью только тень Ты была бы королевой на школьном бале и даже больше Ты была единственным идеалом в моем сердце Тебе пришлось сделать все, чтобы увидеть этот мир С кораблем, который проплыл весь этот мир…. Я смог бы с чистой совестью поменяться на минуту с тобой , потому что смерть внутри меня Мартина ты появилась как принцесса Мама и папа никогда не забудут этот день Я бы хотел, чтобы они положили руки на твои плечи И ты мое благословление уходишь, уходишь своей дорогой…. Но меня успокаивает одно, когда я вижу что ты счастлива…. У меня нет ничего, ничего кроме любви к тебе…. Где ты? Тебя здесь нет, но, я могу тебя видеть Я смотрю на слезы нашей мамы, я плачу Я назвал звезду в честь тебя И она носит твое имя Мартина, я надеюсь, ты спишь в руках Бога…. Где ты? Тебя здесь нет, но, я могу тебя видеть Я смотрю на слезы нашей мамы, я плачу Я назвал звезду в честь тебя И она носит твое имя Мартина, я надеюсь, ты спишь в руках Бога…. Жизнь имеет свою темную сторону, ты должен с этим справляться Потому что каждый опыт в твоей жизни делает тебя сильнее Ты определенно сделала все что смогла Мартина все возможно Не важно, что ты сделала, я верю в тебя Я знаю также, что ты не будешь нуждаться в моей помощи Чтобы не случилось, я был горд своей маленькой сестренкой…. Я говорил с мамой о тебе только вчера…. Ты часть нас не важно, что произошло…. Даже если мы тебя не видели все эти года, ты была здесь…. На каждое рождество мы делимся подарками Я все еще ощущаю холод, когда, я думаю о тебе…. Каждый день, когда, я закрываю глаза, ты возвращаешься…. Как ангел с земли ты смотришь на нас вниз… Но меня успокаивает одно, когда я вижу, что ты счастлива У меня нет ничего, ничего кроме любви к тебе… Где ты? Тебя здесь нет, но, я могу тебя видеть Я смотрю на слезы нашей мамы, я плачу Я назвал звезду в честь тебя И она носит твое имя Мартина, я надеюсь, ты спишь в руках Бога…. Где ты? Тебя здесь нет, но, я могу тебя видеть Я смотрю на слезы нашей мамы, я плачу Я назвал звезду в честь тебя И она носит твое имя Мартина, я надеюсь, ты спишь в руках Бога…. Перевод: Александр Волокитин 16.03.2013