Он упадёт у Илионских стен
И крылья беспощадного Таната
С собою унесут немую тень
К преддверью царства вечного заката.

И перевозчик мертвых душ Харон
Возьмет с героя Трои ту же плату,
Что брал всегда; пусть плачет Илион,
Недолго ждать, наступит час расплаты.

Царит в ахейском стане торжество,
Возложен дар на жертвенник Афины.
Довольно приношеньем божество...
К удаче! Завтра битва на равнинах.

Все звезды скрылись в пене облаков,
И лишь одна сияет тусклым светом.
Известно людям испокон веков,
Что Сириус сулит несчастье смертным.

Кто из троянцев вновь падет у стен?
И крылья беспощадного Таната
С собою унесут немую тень
К преддверью царства вечного заката.
(с) Хельга Эн-Кенти