Believe yourself you can get it on
Believe yourself you can make it up
Believe yourself [bad word] da
Believe yourself jibun jishin

Believe yourself you can get it on
Believe yourself you can make it right
Believe yourself [bad word] da
Believe yourself saigo made

Aimai na uwasa yori jibun
Shinjite mireba ii ja nai
Hontou ni yaritai koto kara
Kimi wa [bad word] ja nai?

Jinsei nante ieba
Mune ni omoku hibiku kedo
Suki na mono suki to [bad word] 
Yuuki dake wa [bad word] dame dayo

Akiramenai kimi ga ireba
Donna toki mo CHANCE wa [bad word] 
Monogatari wa owaranai
Never ending story yume wa tsuzuiteku
Never ending story yume wa tsuzuiteku

Believe yourself you can get it on
Believe yourself you can make it up
Believe yourself [bad word] da
Believe yourself jibun jishin

Believe yourself you can get it on
Believe yourself you can make it up
Believe yourself [bad word] da
Believe yourself saigo made

Reisei na taido yori motto
Midarete mitemo ii ja nai
Shinchou ni ikite mo kokoro wa
Shigeki [bad word] ja nai?

Eien nante iuto
Kyuu ni tooku [bad word] kedo
Shiawase wa nanika wo ou
Michi ga areba [bad word] mono dayo

Koko de wa nai soko e yukeba
Koko ni wa nai nanika ga [bad word] 
Kimi ga kimi wo shinjitara
Never ending story yume wa tsuzuiteku

Akiramenai kimi ga ireba
Donna toki mo CHANCE wa [bad word] 
Monogatari wa owaranai
Never ending story yume wa tsuzuiteku
Never ending story yume wa tsuzuiteku

Believe yourself you can get it on
Believe yourself you can make it up
Believe yourself [bad word] da
Believe yourself jibun jishin

Believe yourself you can get it on
Believe yourself you can make it up
Believe yourself [bad word] da
Believe yourself saigo made

Верь в себя, ты сможешь этого добиться!
Верь в себя, ты сможешь это сделать!
Верь в себя, доверяй себе!
Верь только в себя!

Верь в себя, ты сможешь этого добиться!
Верь в себя, ты сможешь это сделать!
Верь в себя, доверяй себе!
Верь в себя до самого конца!

Разве это не лучше верить в самого себя,
чем опираться на какие-то слухи?
Неужели ты в самом деле хочешь
Избежать того, чего хочешь?

Мы называем это просто "жизнью",
И это слово эхом отдается в наших грудных клетках.
Тебя не должна покидать отвага,
Чтобы объявить всем, что тебе нравятся вещи, которые ты делаешь.

Если ты не сдашься,
У тебя всегда будет шанс,
И сказка не закончится.
Бесконечная история твоих мечтаний продолжится.
Бесконечная история твоих мечтаний продолжится.

Верь в себя, ты сможешь этого добиться!
Верь в себя, ты сможешь это сделать!
Верь в себя, доверяй себе!
Верь только в себя!

Верь в себя, ты сможешь этого добиться!
Верь в себя, ты сможешь это сделать!
Верь в себя, доверяй себе!
Верь в себя до самого конца!

Разве это плохо быть
возбужденным, чем спокойным?
Да же если ты живешь по распорядку,
Разве твое сердце не нуждается в стимулах?

Когда ты говоришь "навсегда",
Это кажется таким далеким и несбыточным.
Но сразу после этих слов начинается тропка к счастью.
Почувствуй ее!

Этого здесь нет, но если ты пойдешь туда,
Ты найдешь там то, чего нет здесь,
Если будешь верить в себя.
Бесконечная история твоих мечтаний продолжится.
Бесконечная история твоих мечтаний продолжится.

Верь в себя, ты сможешь этого добиться!
Верь в себя, ты сможешь это сделать!
Верь в себя, доверяй себе!
Верь только в себя!

Верь в себя, ты сможешь этого добиться!
Верь в себя, ты сможешь это сделать!
Верь в себя, доверяй себе!
Верь в себя до самого конца!