Yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou
Nakisou na kao o [bad word] eien no sayonara

Kirameku nami to tawamureteita mujaki na kimi no sono yokogao
Hadashi de sunahama o [bad word] kimi ga itoshi

Suna ni kaita kimi no namae to kazaritsuketa kaigara wa
Kata o yoseta bokura no mae de nami ni sarawareta

Yuugure ni kimi to mita orenji no taiyou
Nakisou na kao o [bad word] eien no sayonara

Aoi sora wa iki o hisomete akai yuuhi ni dakareteyuku
Boku mo kimi o dakishimenagara hitomi o tojita

Ikutsumono yorokobi ya kanashimi mo kazoekirenai deai ya wakare mo
Ano koro to kawarazu yasashiku [bad word] orenji no taiyou

Eien o yume miteta ano koro no bokura wa
Itsumademo hanarezu ni dakiatte waratteta
 [bad word] hodo kimi o omou yo
Sore dake de boku wa [bad word] Nakanai de, itsu datte [bad word] yo
Hitomi o tojireba...

Вечером вместе с тобой я видел оранжевое солнце
Ты выглядел так как будто собирался плакать... вечное "Прощай"

Блестящие волны играли с твоим невинным профилем
Ты такой милый в то время как ты бежал рядом со мной босиком по песочному пляжу

Твоё имя написанное на песке и морские раковины украшают его
Смыты волнами перед нами двумя

Вечером вместе с тобой я видел оранжевое солнце
Ты выглядел так как будто собирался плакать... вечное "Прощай"

Синее небо мягко шепчет, красные лучи солнца обнимают нас
Я закрыл свои глаза, так как я держал тебя тоже

Огромное количество веселья и грусти, бесконечное число встреч и расставаний
Только такое же как тогда, смотрится так по-доброму… оранжевое солнце

В это время мы двое мечтали о вечности
Мы держали друг друга и смеялись так как будто мы никогда не расстанемся

Я думаю о тебе почти с изумлением
Только этим я удовлетворён
Не плач, мы снова встретимся когда-нибудь
Если ты зароешь свои глаза…

Вечером вместе с тобой я видел оранжевое солнце
Ты выглядел так как будто собирался плакать... вечное "Прощай"

Вечером вместе с тобой я видел оранжевое солнце
Ты выглядел так как будто собирался плакать... вечное "Прощай"