From Beethoven 9 (Neon Genesis Evangelion OST) (исполнитель: Shiro SAGISU)
Like an angel, return to where you belong - Rise up, young boy, and show them you’re a legend. Blue skies, the wind passing by, The key to this door leaves my heart open-wide; As your eyes lock to mine With the warmth in your smile, As long as you’re with me, I’ll survive. But still this yearning inside, I can’t turn away from that look in your eyes, Your innocent gaze That’ll never believe, Still blind to your own destiny. Someday you’ll see what I’ve always believed And I’m sure with these wings you’ll be free. Aim for the skies and just to fly to the future And [bad word] the hero I see! Go, take flight and don’t let this world just fall apart - Like an angel, the darkness seeps into your heart. Burn their lies, just believe inside you’ll never change. Stay [bad word] never let go of all your memories. Reach the blue sky and take hold of reality, Rise up, young boy, and show them you’re a legend!