ДИ КРЕНИЦЕ

Дорт ву грозн зайнен насер 
Штейт а кренице фартрахт 
Кумен мейдлах циен вассер 
Мит ди емер але нахт.

Унтер зун ви вайсе бэрн, 
Ваксн тэг ин гройсн сод 
Ун ин вайткайт фун ди штерн 
Танцн ятн ин а род.

Фун ди штепес винтлех блозн, 
Ун а файерл дербрент, 
Гейен мейдлах аф ди грозн 
Мит ди эмер ин ди hент.

Верт левоне блас ун бласер, 
Эргетс пойкт мэн ин дер нахт, 
Дорт ву грозн зайнен насер 
Штейт а кренице фартрахт

КОЛОДЕЦ

Там, где травы влажны,
Стоит колодец, задумавшись
Приходят девушки, набирают воду,
С ведрами каждую ночь.

Под солнцем, как белые медведи
Растут дни в большом саду
И в дали звезд
Танцуют парни в хороводе

Со степей дуют ветерки
И костер горит 
Идут девушки по травам
С ведрами в руках

Луна становится все бледнее и бледнее
Где-то трубят в ночи
Там, где травы влажны,
Стоит колодец, задумавшись