♫ Je suis Malade ♫ (исполнитель: Lara Fabian)
Je ne reve plus je ne fume plus Je n'ai meme plus d'histoire Je suis sale sans toi Je suis laid sans toi Je [bad word] un orphelin dans un dortoir Je n'ai plus envie de vivre ma vie Ma vie cesse quand tu pars Je n'ai plus de vie et meme mon lit Se transforme en quai de gare Quand tu t'en vas Je suis malade [bad word] malade Comme quand ma mere sortait le soir Et qu'elle me laissait seul avec mon desespoir Je suis malade parfaitement malade T'arrives on ne sait jamais quand Tu repars on ne sait jamais ou Et ca va faire bientot deux ans Que tu t'en fous [bad word] a un rocher [bad word] a un peche Je suis accroche a toi Je suis fatigue je suis epuise De faire semblant d'etre heureux quand ils sont la Je bois toutes les nuits mais tous les whiskies Pour moi ont le meme gout Et tous les bateaux portent ton drapeau Je ne sais plus ou aller tu es partout Je suis malade [bad word] malade Je verse mon sang dans ton corps Et je [bad word] un oiseau mort quand toi tu dors Je suis malade Parfaitement malade Tu m'as prive de tous mes chants Tu m'as vide de tous mes mots Pourtant moi j'avais du talent avant ta peau Cet amour me tue et si ca continue Je creverai seul avec moi Pres de ma [bad word] un gosse idiot ecoutant ma propre voix qui chantera Je suis malade [bad word] malade Comme quand ma mere sortait le soir Et qu'elle me laissait seul avec mon desespoir Je suis malade c'est ca Je suis malade Tu m'as prive de tous mes chants Tu m'as vide de tous mes mots Et j'ai le [bad word] malade Cerne de barricades T'entends je suis malade Я більше не мрію, я більше не палю У мене більше немає минулого. Я огидна без тебе Я потворна без тебе Я як сирітка в притулку, коли без тебе. Я більше не хочу жити, Моє життя зупиняється, Коли ти ідеш. В мені немає більше життя І навіть моє ліжко Перетворюється на перон вокзалу Коли ти ідеш... Приспів: Я - хвора Абсолютно хвора Як тоді, коли мати йшла вечорами, Залишаючи мене з моїм відчаєм. Я - хвора Абсолютно хвора Ти приходиш невідомо коли І йдеш невідомо куди І скоро вже два роки Як тобі наплювати... Як до скелі Як до гріха Я прив'язана до тебе. Я змучена Я втомилася прикидатися щасливою. Я ночами п'ю безперервно Але все віскі Для мене на один смак. І всі кораблі пливуть під твоїм прапором Я не знаю, куди йти Ти всюди... Приспів: Я - хвора Абсолютно хвора Я проливаю кров в твоє тіло. Я як мертвий птах, коли ти спиш . Я - хвора Абсолютно хвора Ти позбавив мене моїх пісень Ти забрав всі мої слова Але у мене був талант... до тебе... Ця любов вбиває мене Якщо так піде далі, Я здохну одна Біля свого радіо, Як ідіотка, Слухаючи свій голос, Який буде співати: Приспів: Я - хвора Абсолютно хвора Як тоді, коли мати йшла вечорами, Залишаючи мене з моїм відчаєм. Я - хвора Це так, я хвора Ти позбавив мене моїх пісень Ти забрав всі мої слова І у мене абсолютно хворе серце В оточенні барикад - Ти чуєш? Я - хвора!!!!!