ЖАКО
  Где это так разукрасили вас, дети мои?
ЖЕРАР
  Ходили за провиантом под Москву.
ХОР ФРАНЦУЗСКИХ СОЛДАТ Еле живы остались.
ЖЕРАР
  Напали бабы с вилами. 
ЖАКО
  Бабы? Занятно!
ХОР ФРАНЦУЗСКИХ СОЛДАТ Крестьяне избы сжигают...
ЖЕРАР
  Крестьяне хлеб свой сжигают...
ХОР ФРАНЦУЗСКИХ СОЛДАТ И в лес уходят...
ЖЕРАР
  И скот угоняют...
ХОР ФРАНЦУЗСКИХ СОЛДАТ И лезут с вилами на наших.
ЖЕРАР
  Черт побери, мы их проучим. Стройся! Марш!

Французы уходят. Вбегают москвичи.

ХОР МОСКВИЧЕЙ
  Бежим,  сжигайте  все  запасы,  сжигайте   все
  запасы. Сжигайте, пусть не достаются дьяволам!
  Пусть  лучше пропадают.  Он ждал  от нас  хлеб
  -соль, смерть свою в Москве найдет!

Народ  расходится.  Появляется  маршал  Даву с
адъютантами.    С    другой    стороны   отряд
французских солдат во главе с офицером  вводит
арестованных. Среди них Пъер и Каратаев.