Италия: С Рождеством!
Германия: С Рождеством!
Япония: С Рождеством!

Германия:
Счастливого Рождества, скажу я.
То же услышу и от тебя.

Все: Санта Клаус в город идёт к нам.

Япония:
Эй, ну же, прислушайтесь, это же он?
Слышен в санях колокольчиков звон.

Все: Санта Клаус в город идет к нам.

Италия:
И он принёс, конечно, превосходные подарки.
Детишкам, что уснули и дождаться не смогли.

Япония: Поздравить тебя хочу с Рождеством.

Германия: Тоже услышишь в ответ, ты, потом.

Все: Санта Клаус в город идёт к нам.

Италия: Яху! Германия, разве это не весело? Здесь так много еды…!

Германия: Эй, Италия! Не ешь, когда поешь! Моя комната загрязнится! Будь как Япония, хотя б на этот раз!

Япония: Не волнуйтесь, я уже привык к западным течениям.

Италия: Эй, эй, Германия, мы можем позвать кого-то еще? Например, братишку Романо или Пруссию.

Германия: Оставь это на потом. Мы все еще в середине песни! Если мы позовем их сейчас, мы никогда не закончим! Кроме того, ты всегда такой…

Япония: Ах, песня сейчас начнется…

Италия: Итак, Счастливого Рождества, скажу я.
То же услышишь ты от меня.

Все: Санта Клаус в город идет к нам.

Германия:
Эй, ну же, прислушайтесь, это же он?
Слышен в санях колокольчиков звон.

Все: Санта Клаус в город идет к нам.

Япония:
Отсчитал на пальцах время
До Сочельника начала.
И в тот вечер ностальгия, вдруг, на меня опять напала.

Германия: Счастливого Рождества от меня.

Италия: Чудного Рождества от меня.

Все:
Санта Клаус в город идет к нам.
Санта Клаус в город идет к нам.

Германия: Мы опять празднуем Рождество в таком составе…

Италия: Эй, эй, у кого отпразднуем в следующем году? Как насчет…Японии!

Япония: …Я был бы польщен.

Германия: Япония, откажись прямо, иначе он не поймет.

Италия: Да, точно! Я пожарю индейку, и еще я принесу торт из помидоров…и торт из пасты!

Япония: Что бы ни случилось, давайте видеться друг с другом так же и в следующем году.