Yatto isshoni naretana
motto daitan ni soba ni koi
Bambina Mio

So we're finally here together
be more [bad word] closer
My bambina

un wo ten ni makasero yo
sore ga saikou no ikikatasa
itoshii Bambina
dakishimetai ze
Amore Bambina!!

Leave your luck to the heavens
and that'll be the greatest life
Lovely bambina
I want to embrace you,
My love bambina!!

gouin mo iidaroo?
jounetsu no Bacio
chiwaki niku [bad word] 

little force is good, isn't it?
a passionate kiss
Blood boils and energy surges

koin sora takaku houri nagete
ikisaki [bad word] 

Toss a coin high into the sky
and let it dictate your life

honki de tsuite koi yoo
 [bad word] after me with your heart

kitto unmeitte yatsu dane
totte oki no hikigane wo
hiite iikai?

This is surely an act of fate
Would it be alright
to pull the secret trigger?

kanga saete [bad word] 
ichido kiri [bad word] retto nara
atsuku Bambina
"onna" ni nare
Amore Bambina!!

You're trembling in excitement
It's just a single game of roulette
Passionately now, bambina
 [bad word] a "woman"
My love bambina!!

nan'oku kounen
eien Passione
 [bad word] hoshi [bad word] 

few million light years
An eternal passion
 [bad word] those revolving stars

ima kono shunkan tanoshindara
kimochi yoku [bad word] 

If you can enjoy this moment
you'll be in euphoria

zenbu yudanete minaa

Why don't you leave it all to me?

yatto isshoni naretana
motto daitan ni soba ni koi
Bambina Mio

So we're finally here together
Be more [bad word] closer
My bambina

un wo ten ni makasero yo
sore ga saikou no ikikatasa
itoshii Bambina
dakishimetai ze
Amore Bambina!!

Leave your luck to the heavens
and that'll be the greatest life
Lovely bambina
I want to embrace you,
my love bambina!!

omae ni [bad word] 

I'm drowning in you

kitto unmeitte yatsu dane
totte oki no hikigane wo
hiite iikai?

This is surely an act of fate
Would it be alright
to pull the secret trigger?

kanga saete [bad word] 
ichido kiri [bad word] retto nara
atsuku Bambina

You're trembling in excitement
It's just a single game of roulette
passionately now, bambina

yatto isshoni naretana
motto daitan ni soba ni koi
Bambina Mio

So we're finally here together
Be more [bad word] closer
My bambina

un wo ten nimakasero yo
sore ga saikou no ikikatasa
itoshii Bambina
dakishimetai ze
Amore Bambina!!

Leave your luck to the heavens
and that'll be the greatest life
Lovely bambina
I want to embrace you,
My love bambina!!