Namida [bad word] hitomi de anata wa doko e yuku
 [bad word] yume no kotae sagasu tabibito

dakishimete todokanakute dakedo sono mune ni
nukumori o sukoshi dake wakete agetai

koko ni watashi wa [bad word] kara zutto

furikaeranai tabiji o anata ga yuku no nara
watashi wa itsumo anata o [bad word] kaze

doko made mo

fuyugareta machi no naka ni anata no hohoemi ga
itsumo tashikana hikari o todokete [bad word] 

tsuyosugite wake aenai sabishisa ni itsuka
nagusame no hitoshizuku ga todoku youni to

koko ni watashi wa [bad word] kara zutto

furikaeranai futari wa samayoui no hate ni
hikari to kaze no sekai o suguri [bad word] 

te o totte

Скрывая слезы в своих глазах, где же ты?
Путешественник, что ищет ответы от мимолетной мечты?

Я обнимаю тебя, не дотрагиваясь, и по-прежнему
Хочу разделить тепло  с твоим сердцем.

Даже если только совсем немного
Я буду здесь...

Всегда...

Даже если ты отправляешься в  путь и никогда не оглядываешься назад,
Я всегда буду ветром рядом с тобой 

И везде, где бы ты ни был.

В городе, опустошенном зимой, твоя улыбка
Всегда будет нести чистый свет.

Я надеюсь, что когда-нибудь слеза утешения
Достигнет такой сильной печали, которую мы не в силах разделить.

Я буду здесь, всегда рядом.

В конце наших путешествий, где мы не оглядывались назад,
Мы начнем создавать мир света и ветра.

Возьми меня за руку.