Панк-рок версия на русском (исполнитель: Чип и Дейл)
1.Слишком часто беда стучится в двери, Но не сложно в спасателей поверить. Лишь стоит только их позвать, Друзей не надо долго ждать. Пр: Чип, Чип, Чип, Чип и Дейл к вам спешат, Чип, Чип, Чип, Чип и Дейл лучше всех. Они всегда спешат туда, где ждёт беда, Там, где они всегда успех. Чип, Чип, Чип, Чип и Дейл к вам спешат, Чип, Чип, Чип, Чип и Дейл лучше всех. И никуда не скрыться бандам злых врагов От этих двух бурундуков. 2.Пусть дождь, пусть град, пусть нам грозит опасность Прочь страх, прочь дрожь, ведь ты не одинок Двух смельчаков-бурундучков Ты только позови! Пр: Чип, Чип, Чип, Чип и Дейл зоркий глаз Чип, Чип, Чип, Чип и Дейл острый коготь И если ты, дружок, попал в беду К тебе на выручку придут! Чип, Чип, Чип, Чип и Дейл зоркий глаз Чип, Чип, Чип, Чип и Дейл острый коготь И никуда не скрыться бандам злых врагов От этих двух бурундуков.