Александр Булынко
НЕСЕТ ГАЛЯ ВОДУ
(Перевод украинской народной песни)

Несет Галя воду – коромысло гнется,
А за ней Ванюша, как барвинок, вьется.

- Галя, моя Галя, дай воды напиться.
Ты мне так пригожа – в пору мне влюбиться.

- Воды в ручеечке в волю, пей – не майся,
Я пойду в садочек, приходи – влюбляйся.

- Я пришел в садочек, куковала птица.
Ты же, моя Галя, пожелала скрыться.

- Ты стелись, барвинок, дождичком прольюсь я,
Возвратись, Ванюша, может, и влюблюсь я.

- Сколько не стелился – капли не пролила,
Сколь не возвращался – ты не полюбила.

Несет Галя воду – коромысло гнется,
А за ней Ванюша, как барвинок, вьется…