Make us feel the splash kasaneta
Hikari no contrash so i'll be there 
feel so free na kyou tobikomu 
Oretachi no brano new blue 
Omouyou ni saa ( let"s say ah-ah)
Jibun rashiku ( kimi ni ah-ah)
Tsukamitai na ( [bad word] ah-ah)
Todokisou na ( give me this splash free)
Kurenai hi ga nai cry
I can feel the butterfly
Chikoshaku kono souritsu ha ( in the future)
Ato de iridasou ( take it easy ah) [bad word] ( mizu yaku yuuhi ni)
Nagaetomo emotion ( koi mo mitase)
nankai nare the legeno wo atsukurenai
Kokoro wo hanate 
Make us feel the splash kasaneta
Hikari no contrash omou naka
Itsumade mo owaranai
Natsu ni me wo [bad word] Omouyou ni saa ( let"s say ah-ah)
Te wo [bad word] ( give me this splash free)
_____________________________________________
Заставь нас почувствовать свежесть
Искупаться в сияющем свете
Почувствуй свободу и наслаждайся каждым днём
Ведь это наше " особенное" местечко
Любовь может застать тебя врасплох ( да-да)
И ударить тебя прямо в сердце ( будь готов, да-да)
Окунись в прохладу бассейна (а-а)
Почувствуй ласку волн ( подари мне это ощущение)
Немного грустно, ведь до заката далеко
Хочу стать словно бабочка
Победа- череда проб и ошибок ( в будущем)
Давай нырнем в настоящее ( будь проще, да)
Напейся воды ( так, чтобы текло по лицу)
И твоё настроение изменится ( постарайся представить)
Давай придумаем что-нибудь на вечер
Что же хранит твоё сердце?
Заставь нас почувствовать свежесть
Искупаться в сияющем свете
В бесконечном круговороте
настало жаркое лето
Любовь может застать тебя врасплох ( да-да)
Почувствуй ласку волн ( подари мне это ощущение)