Sailor Star Song

Sailormoon Sailorstars Opening Theme
Lyrics by Takeuchi Naoko
Music by Masaki Araki
Sung by Hanazawa Kae
Translated by Edwin Ng and Wilfred Lam
Kanashimiga ima SEERAA [bad word] Kisekiwo okosuno SEERAA UINGU
Daredatte kagayaku hoshi wo motsu
Makenai! [bad word] e SEERAA [bad word] Zettai! [bad word]  SEERAA STAA
Kono chikai todoke ginga made

Anata ga kieta sono toki kara [bad word] tabi ga hajimatta
Kibanda chizu ni wa [bad word] no tenshi no e
Yubi sasu saki wa DAAKU na KOROSEUMU ga [bad word] Furueru mune ni wa ano hi no himitsu no KISU
Donna ni tsurai sadame demo [bad word] kara

*Kookai wa shinai SEERAA AIZU
Anata ni tsuite ku SEERAA UINDO
Kono uta wa hoshi no michi [bad word] Makenai! [bad word] e SEERAA [bad word] Zettai! [bad word] yo! SEERAA STAA
Tenshi no hane de tobitatsu no.

Hitoride [bad word] mishiranu michi
Yatto tadoritsuita kono torideni
FURASUKO no soko anataga no [bad word] Shiren no hoshi no hitokakera saa jumon wo tonaeyou

Korewa futari no [bad word] na sadame
Kakomo miraimo tobikoete [bad word]  [bad word] ima SEERAA AIZU
Kiseki wo okosuno SEERAA UINGU
Daredatte ummei no hoshiwo motsu
Makenai! [bad word] e SEERAA [bad word] Zettai! [bad word]  SEERAA STAA
Kono chikai todoke ginga made

*Kookai wa shinai SEERAA AIZU
Anata ni tsuite ku SEERAA UINDO
Kono uta wa hoshi no michi [bad word] Makenai! [bad word] e SEERAA [bad word] Zettai! [bad word] yo! SEERAA STAA
Tenshi no hane de tobitatsu no.