В ночном лесу костер горел, 
А у костра усталый дедушка сидел. 
Трогал усы, трубку курил, 
О чем-то тихо сам с собою говорил. 

И в тот же миг раздался крик, 
Схватив дубину, поспешил на зов старик. 
От боли корчась, парень в кустах лежал, 
И озирался и от страха весь дрожал. 

"Дедушка, милый, спаси меня! 
В капкан угодила нога моя!" 
Но почему в ответ, брови нахмурил дед? 
Брови сурово нахмурил дед! 

Старик курил и говорил: 
"Ты мне серьезную обиду причинил. 
Как смел ты этой ночью в мой лес ходить? 
О страшном лешем так бесстыдно позабыть?!" 

"Дедушка, милый, спаси меня! 
В капкан угодила нога моя!" 
Но почему в ответ, брови нахмурил дед? 
Брови сурово нахмурил дед! 

"Погибель тебя ждет, 
Коль ты со мною повстречался! 
Ведь больше не живет, тот зверь, 
Что в мой капкан попался!" 

Парень вскочил и помчался прочь, 
Дико кричал, проклиная ночь. 
Падал одежду рвал, снова вставал бежал. 
Вместе с капканом, аж до самого дома!