Внутренняя красота

Призрак: 
Ты когда-нибудь мечтал пройти 
Сквозь тот мир, который ты думаешь, ты знаешь, 
Очарованный зовом 
Внутренней красоты? 
Ты когда-нибудь позволял увлечь себя 
Туда, где начинаются твои сны? 
Чувствовал захватывающее дух 
Внутренней красоты? 

Когда темнота складывает крылья, 
Ты чувствуешь удивительные вещи? 
То, о чем никто никогда не догадывается, 
То, чего слова не могут описать? 

Густав: Да! 

Призрак: 
Ты понимаешь, что тебя захватывает 
Опасное и непознанное? 
Ты питаешь силы от необходимости 
Внутренней красоты? 
Ты чувствовал, что твой разум подчинен 
И подгоняется порывом? 
Ты чувствовал себя в западне, когда видел 
Внутреннюю красоту? 

Когда ты вглядываешься в ночь 
Ты видишь ее первобытную мощь? 
И ты жаждешь обладать 
Жаждой, с которой тебе не совладать? 

Густав: 
Да. 
Это кажется таким прекрасным, 
Странным, но прекрасным. 
Все такое, как вы описывали. 

Призрак: 
И он такой красивый, 
Возможно, слишком красивый, 
То, о чем я думаю, не может быть, 
И все же, каким-то образом мы оба видим 
Одними глазами. 

Густав: 
В твоей голове играет музыка? 
Ты идешь за ней? 
И ты благословлен вкусом 
К внутренней красоте? 
Она наполняет каждую твою клеточку? 
Она держит в напряжении? 
Скажи, что она нужна тебе тоже, 
Нужна внутренняя красота. 

Призрак и Густав: 
Когда он возвышает голос и поет, 
Ты чувствуешь удивительные вещи? 
Вещи, в которых ты не можешь признаться, 
То, чего ты жаждешь, несмотря ни на что. 

Густав: 
Это кажется таким прекрасным. 

Призрак: 
Как это может быть? 

Густав: 
Даже слишком прекрасным. 

Призрак и Густав: 
Ты видишь то, что вижу я? 

Густав: 
Божественно. 

Призрак: 
Для него это прекрасно. Мой мир прекрасен. 

Густав: 
Как это может быть? 

Призрак и Густав: 
Все мои тайные мечты освободились. 

Призрак: 
Ты это чувствуешь. 

Густав: Да! 

Призрак: 
Подойди ближе. 

Густав: Да! 

Призрак: 
Ты не боишься внутренней красоты. 
Готов познать ее. 

Густав: Да! 

Призрак: 
Ты примешь ее. 

Густав: Да! 

Призрак: 
Ты видишь насквозь 

Призрак и Густав: 
Внутреннюю красоту. 

Призрак: 
В ее великолепии 

Густав: 
Великолепии 

Призрак: 
И славе! 

Густав: 
И славе 

Призрак: 
Истинную внутреннюю красоту. 

Густав: 
Внутреннюю красоту 

Призрак: 
Ты познаешь ее. 

Густав: Да! 

Призрак: 
Ты примешь ее 

Густав: Да. 

Призрак: 
Я покажу тебе внутреннюю красоту. 
В ее великолепии 

Густав: 
Великолепии 

Призрак: 
И славе! 

Густав: 
И славе 

Призрак: 
Истинную внутреннюю красоту. 

Густав: 
Внутреннюю красоту 

Призрак: 
Ты познаешь ее. 

Густав: Да! 

Призрак: 
Ты примешь ее 

Густав: Да. 

Призрак: 
Я покажу тебе внутреннюю красо…