гэты варыянт Піта Паўлава й яго праекту Pete Paff значна ближэйшы да арыгіналу, чым Песьняроўскі, да таго ж, цалкавіты, без скарачэньняў.

Касіў Ясь канюшыну
Паглядаў на дзяўчыну
А дзяўчына жыта жала
Ды на Яся паглядала
-Ці ты Ясь, ці ты не
Спадабаўся ты мне
Кінуў Яська касіць
Пайшоў мамку прасіць
-Люба мамка мая
Ажані ж ты мяне
Усе хлопцы жонак маюць
Абдымаюць ды кахаюць
Каб я жоначку меў
Я б ня піў і ня еў
-Дык бяры ж Станіславу
Каб сядзела на ўсю лаву
-Станіславу не [bad word] Бо на лаву не ўсаджу
-Дык бяры ж ты Яніну
Працавітую дзяўчыну
Ўзяў!