Как долго я буду тебя любить? 
Столько, сколько над тобой будут светить звезды, 
И даже дольше, если смогу. 

Как долго я буду нуждаться в тебе? 
Столько, сколько временам года понадобится 
Следовать своему плану. 

Как долго я буду с тобой? 
Так долго, как море будет переплетаться 
С шумом нашего корабля. 

Как долго я буду хотеть тебя? 
Столько, сколько пожелаешь, 
И даже дольше. 

Как долго я буду тебя обнимать? 
Так долго, сколько тебе сказал твой отец, 
Столько, сколько сможешь принять. 

Как долго я буду отдавать тебе себя? 
Так долго, пока живу тобой, 
Ты говоришь, что всегда. 

Как долго я буду тебя любить? 
Столько, сколько над тобой будут светить звезды, 
И даже дольше, если смогу. 

Мы все вместе путешествуем во времени 
Каждый день нашей жизни. 
И мы можем сделать всё возможное, 
Чтобы наслаждаться этой поездкой.