Yasemin Yildiz - Leyla Mecnun Sevdasi
(Вечная любовь Лейлы к Меджуну)

Beddua ettim sana.. en iflah olamazsın..(2p) 
O gönül yaraların.. ebedi kapanmasın..(4p) 
Я прокляла тебя.. Ты не будешь процветать.. (2p)
Пусть не заживут вовеки ..Раны души твоей... (4p)

Dertlerim birer birer 
Doldu da hep taşıyor.. 
Leyla mecnun aşkını 
şimdi kimler yaşıyor..(2p)
Сердце наполнилось моё 
страданиями - носит их оно... 
Кто же переживает сейчас 
любовь как у Лейлы и Меджнуна...(2p)

Bitecek mi bilemem yüreğimin sancısı.. (2p)
Aleme ibret olsun Leyla mecnun sevdası (4p)
Исчезнет ли, не знаю, Боль души моей... (2p)
Пусть уроком будет всем Любовь обезумевшей от любви  Лейлы (4p)

Dertlerim birer birer  
doldu da hep taşıyor.. 
Leyla mecnun aşkını 
şimdi kimler yaşıyor (4p)
Сердце наполнилось моё 
страданиями - носит их оно... 
Кто же переживает сейчас 
любовь как у Лейлы и Меджнуна...(4p)