Catalan:

Al jorn del judici
Parrà qui avrà fet servici

Jesu crist rei universal
Home i ver déu eternal
Fel cel vindrà per a jutjar
I a cada u lo just darà

Al jorn del judici
Parrà qui avrà fet servici

Vosaltres tots qui escoltau
Devotament a de'u pregau
De cor ab gran devocio
Que us porte a salvacio

Al jorn del judici
Parrà qui avrà fet servici

English translation:

The day of the judgment
For whom won't have served

Jesus christ universal king
Man and [bad word] eternal god
From heaven [bad word] to judge
And to everyone what is fair will give

The day of the judgment
For whom won't have served

You who listen to everything
Pray god with all devotion
With all your heart and favour
That we should be saved

The day of the judgment
For whom won't have served