Bu sabah, yerini kimler almış
Diye düşündüm kalktığımda
Hiçbiri seni, hiçbiri beni
Hiçbiri bizi anlamamış
В это утро "что тебя смогло заменить?" -
Подумал я, когда проснулся
Никто тебя, никто меня
Никто нас не смог понять.

Bu sabah telefonu hiç açmadım
Çaldı durdu aldırmadım
Hiçbişey seni, seni düşünmemi
Engellemez ben anladım bu sabah
В это утро я не брал трубку телефона.
Тот звонил, не переставая, я не обращал внимания.
Ничто о тебе, думать о тебе,
Не помешает - я это понял в это утро

Gül ki sevgilim gül ki gözlerin
Solmasın sakın aşk çiçeğim
Gel biraz bana gel biraz daha
Arşa çıksın nağmelerin
Засмейся же, любимая моя, смейся так, глаза твои
Так, чтобы не увядал мой цветок любви
Приди же ко мне, ближе
Пусть до девятого небя вознесется мелодия

Bu sabah adını boş kâğıtlara
Yazdım astım duvarlara
Ben bir tek seni eski günleri
İsterim canım anlasana
В это утро твое имя на чистые листы бумаги
Написал и развесил на стене
Я лишь тебя, былые дни
Хочу (вернуть) пойми, душа моя.

Bu sabah yatağın boş kısmını
Resimlerinle süsledim
Gördün halimi anla derdimi
Ne olur dön çok özledim bu sabah
В это утро свободную сторону кровати
Я застелил твоими фотографиями
Видишь, что со мной (происходит), пойми мое мучение.
Пожалуйста, я скучаю, вернись этим утром.