Загляни, луна, в окошко (1962; муз.: Е. Ионеску - ст.: Х. Негрин, рус. текст Виктора (исполнитель: Нина Пантелеева)
Из фильма Центрального телевидения "Концерт №27". 1962 г. Загляни, луна в окошко, Светом тихим хоть немножко Ночь тоски моей развей, Дай мне снова радость прежних дней. Загляни меня проведать, Чтоб могла тебе поведать Как не раз в тиши ночной Грез плели мы невод золотой. Луч твой с призрачных высот К нам на землю Кроткий свет свой льет, Жду тебя с твоим таинственным сияньем. Загляни луна в окошко, Приласкай меня немножко, Ночь души моей темна, В ней царит смятенье и тоска. Ах, сколько раз нам светил луч луны, Глядя на нас с высоты Ночь для меня стала нынче темна, Ты лишь одна у меня. Загляни, луна в окошко, Светом тихим хоть немножко Ночь тоски моей развей, Дай мне снова радость прежних дней. Загляни меня проведать, Чтоб могла тебе поведать Как не раз в тиши ночной Грез плели мы невод золотой. Луч твой с призрачных высот К нам на землю Кроткий свет свой льет, Жду тебя с твоим таинственным сияньем. Загляни луна в окошко, Приласкай меня немножко, Ночь души моей темна, В ней царит смятенье и тоска.