44 Robbers (исполнитель: Laika)
I got up at half-past four Forty-four robbers around my door Forty-four and maybe more What the [bad word] they want me for? Stubbly faces, gap-tooth grin Ain't no way I'm letting them in No way, you [bad word] in, forty-four robbers stinking of gin Uh-huh, I ain't letting you in, I'll hit you with a rolling pin So small, can't hurt a fly, get in my way and I'll sure as [bad word] try To kick your butt down the block, can't wait, yelling for the cops Fifty dealers and fifty thieves Starring at the drive-in on my street [bad word] over my shoulder there's Popeye and Bluto Looking nasty, can I remember my judo? It's always like this, going out alone So [bad word] scared, might never leave home No way, you [bad word] in, forty-four robbers stinking of gin Uh-huh, I ain't letting you in, I'll hit you with a rolling pin So small, can't hurt a fly, get in my way and I'll sure as [bad word] try To kick your butt down the block, can't wait, yelling for the cops Got my freedom, I got my pride All means nothing with the men outside Puffing and preening and [bad word] their stuff Blocking my way out, I've had enough! Give me justice, hand it over now Gotta get a gun or maybe just leave town, see ya Sly Stallone, Al Capone Are giving me grief on the telephone All I want is a swiss cheese sarnie When at the deli stands Big Arnie Hey Jean-Claude, move aside That taxi's mine, I'm taking that ride When I go out to get the Sunday paper What's my man to think, "Someone might rape her"? I'm just having a beer on my own Don't mean Hulk Hogan can take me home I've got my mace but my loud-as [bad word] whistle Is so ineffective I just pray the epistles For help [bad word] someday soon But until then I'll stay in my room ПЕРЕВОД Я проснулась в половине пятого, 44 воришки стояли у моей двери. 44, а, может, их было больше, Какого хрена? Что им нужно? Небритые лица, рваные лица, Всё равно, я открою им дверь. А ты никак не сможешь сюда войти, от 44 воришек воняет джином, Ага, я не выпущу тебя, я ударю тебя очень маленькой скалкой, Которая не убьёт даже муху, иди сюда, и я уверена, что ад Будто собьёт твой зад и уложит тебя, я жду-не дождусь полицию. 50 дилеров и 50 воров, Все они в ролях на моей улице. Блин, около меня Попейя и Блуто, Твою мать, где же мои приёмы? Это всегда так, когда я хожу одна, Мне страшно, я никуда не пойду. А ты никак не сможешь сюда войти, от 44 воришек воняет джином, Ага, я не выпущу тебя, я ударю тебя очень маленькой скалкой, Которая не убьёт даже муху, иди сюда, и я уверена, что ад Будто собьёт твой зад и уложит тебя, я жду-не дождусь полицию. ...