Atomic Tom - Take Me Out

If I was bold enough
I would follow you forever
but darling please
rescue me take me out
some may say
it's my fate
am i just in time
or am i late
if you can understand
then

Take me out

I don't start I don't end
I don't change on my own
Take me out
I don't lose i don't win
I don't do well alone
Love is what we make it
Take my heart and break it
Take me out
I don't want to stay home
you make me dread
you make me sweat
but can you make
love mean something instead
something real make me feel
then
i don't want to stay here
i don't wanna live half my life
and disappear
so if you want to take chances
take a chance on me
take me out
===========================
если бы я был достаточно смел
я бы следовал за тобой вечно
но, милая, пожалуйста
спаси меня забери меня
кто-то может сказать
это моя судьба
что я успел вовремя
или я опаздал

если ты можешь это понять
ЗАБЕРИ МЕНЯЯЯ
я не начну, я не закончу
я не могу изменить себя)
забери меня
я не проиграю, я не выиграю
в одиночестве я нихуя не могу
любовь - то, что мы создали
забери мое сердце и разбей
ЗАБЕРИ МЕНЯЯЯ
я не хочу оставаться дома
ты меня пугаешь
ты делаешь меня .. милым вроде
но можешь ли ты сделать
любовь вместо чего либо другого
что-то реальное помогает мне почувствовать
и тогда
я не хочу оставаться здесь
я не хочу жить лишь половину своей жизни
если ты хочешь иметь шансы, иметь шанс быть со мной

ЗАБЕРИ МЕНЯЯЯЯ