К сожалению, найти версию гимна со словами мне не удалось...

Слова: Педру IV, Король Португалии.
Музыка: Педру IV, Король Португалии.

Ó Pátria, Ó Rei, Ó Povo,
Ama a tua Religião
Observa e guarda sempre
Divinal Constituição

(Coro)
Viva, viva, viva ó Rei
Viva a Santa Religião
Vivam Lusos valorosos
feliz Constituição
feliz Constituição

 [bad word] quanto desafogo
 [bad word] agitação
Dá vigor às almas todas
Divinal Constituição

(Coro)
Viva, viva, viva ó Rei
Viva a Santa Religião
Vivam Lusos valorosos
feliz Constituição
feliz Constituição

Venturosos nós seremos
perfeita união
Tendo sempre em vista todos
Divinal Constituição

(Coro)
Viva, viva, viva ó Rei
Viva a Santa Religião
Vivam Lusos valorosos
feliz Constituição
feliz Constituição

verdade não se ofusca
O Rei não se engana, não,
Proclamemos Portugueses
Divinal Constituição

(Coro)
Viva, viva, viva ó Rei
Viva a Santa Religião
Vivam Lusos valorosos
feliz Constituição
feliz Constituição

1. O country, King and people,
Your religion love and serve!
Be faithful! our constitution,
Divinely giv'n, ye shall preserve.

 [bad word]  Hail, hail, hail oh King,
On our holy religion rest
Lusitanians fired with valor,
Hail our blessed constitution,
Hail our constitution blest!

2. Oh with what relief
In [bad word] disturbance
Strength it gives to all souls
Divine Constitution

 [bad word] 

3. Fortunate we shall be
In perfect union
Always bearing in sight
Divine Constitution

 [bad word] 

4. The [bad word] does not blur
The King does not do wrong, no,
Portuguese let us proclaim
Divine Constitution

 [bad word]