Navazesh

Navazesh

Mano hala navazesh kon
ke in forsat nare az dast
shayad in akharin bare
ke in ehsase ziba hast

mano hala navazesh kon
Hamin hala ke tab kardam
age lamsam koni shayad
be donyaye to bargardam

hanuzam mishe ashegh bud
to bashi kare sakhti nist
bedoone marz ba man bash
agarche dige vaghti nist

nabinam in dame raftan
tu cheshmat ghosse mishine
hame ashkato mibusam
midunam ghesmatam ine

to az cheshmaye man khundi
ke az in zendegi khastam
kenaret unghadr [bad word] ke az marg ham nemitarsam

tanam sarde vali engar
tu dastaye to atishe
khodet pelkamo mibandi
va in ghesse tamum mishe

hanuzam mishe ashegh bud
to bashi kare sakhti nist
bedune marz ba man bash
agarche dige vaghti nist

nabinam in dame raftan
tu cheshmat ghosse mishine
hame ashkato mibusam
midunam ghesmatam ine..

Stroking

Stroke me right now
it's our last chance
Maybe it's the last time
that we have such a beautiful feeling

Stroke me right now
now when I have fever
if you touch me, Perhaps
I can return to your world

We can still love each other
when you're here,it's not too hard
stay with me borderless
though we have no more time...

I don't wanna see,in these last seconds
the sorrow fill your eyes
I kiss all your tears
I know it's my destiny

you saw in my eyes,that
i'm tired of this life
but beside you,i'm so calm
That I don't fear of death

My body is cold,but
your hands are so warm,like the fire
you close my eyelids
and this narrative ends...

We can still love each other
when you're here,it's not too hard
stay with me borderless
though we have no more time...

I don't wanna see,in these last seconds
the sorrow fill your eyes
I kiss all your tears
I know it's my destiny...