Kasunda mirai o kirisaku you ni terasu hikari
Musuu no kanousei o motome
Gotta open my eyes

Wake up sabitsuita me ni hi o tomose
Get up [bad word] baai ja nain da zettai
Yooisareta rishou nante iranai
Yuragu koto no nai ishi to
Mikansei na chizu de ii kara
Asu o tsukame kono te de

Detarame na rizumu de nurikaeteiku kako ni
Koukai hitotsu arienai daro
Arinomama no bitto de [bad word] genzai o
Kasaneta mirai kagayaku you ni
Kizamikonda sonzai o kessho [bad word] Keep it in my story

Maybe sou kakushou nante sa right now [bad word] hazu wa nai
One day [bad word] kekka [bad word] no message* I mean it
Youshanai sentaku o tamerai mo shinai kakehiki mo iranai
Tsunagubeki michi o tada susundeyuku dake [bad word] koto wa nai hazu nanda
Yukkuri to kono me de tashikamereba ii
Asu o egake kono te de

Gamushara de ii sa kitto rashisa datte [bad word] da
Koukai nante [bad word] daro
Kakinawase yo jiyuu o furikazase yo zetsubou o
Bukiyou datte kamawanai kara
Ima wa mae dake o muiteyukunda
With a fantastic tune

Taking time for ease my pain and
listening to the sound from myself

What a fantastic tune

Detarame na rizumu de nurikaeteiku kako ni
Koukai hitotsu arienai daro
Arinomama no bitto de [bad word] genzai o
Kasanete mirai kagayaku you ni
Kizamikonda sonzai o kessho [bad word] Keep it in my story

_____
А свет рассекает туманное будущее
Глядя на бескрайние возможности, я распахиваю глаза

Очнись же ото сна 
Разожги огонь в своих глазах
Поднимайся, это не твоя страсть, 
что потеряна давным-давно 
Здесь не нужны чьи-либо идеалы 
Отринь все надежды на легкую жизнь,
и тренируй неполноценное тело 

Ухватимся же за завтра собственными руками

Оглянись на свое прошлое в безумном ритме 
Там ты не отыщешь ни одно сожаление 
Мы повторим это столько раз, 
сколько потребуется, все в том же ритме 
Поэтому будущее светит нам всегда 
Я запечатлею свое существование в вечности,
так что слушайте и дальше мою историю.