ом сарве бхаванту сукхинах
сарве санту нир-аамайаах |
сарве бхадраани пашйанту
маа кашчид-духкха-бхааг-бхавет |

Пословный перевод:
сарве – все; бхаванту – пусть будут; сукхинах – счастливы; санту – пусть будут; нир-аамайаах – невредимы, здоровы; бхадраани – добро, хорошие вещи; пашйанту – пусть видят; маа – не; кашчид – кто-нибудь; духкха – горе, несчастье; бхааг – испытывающий, переживающий; бхавет – будет;

Перевод:

1: Пусть все будут счастливы,
2: Пусть все будут здоровы,
3: Пусть все видят только хорошее,
4: Пусть страдания обходят всех стороной,
Источник:
Упанишады
Санскрит:

ॐ सर्वे भवन्तु सुखिनः
सर्वे सन्तु निरामयाः ।
सर्वे भद्राणि पश्यन्तु
मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत् ।
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥