Zzz (Bossa Nova Version) (исполнитель: Sasaki Sayaka)
I woke up, [bad word] my teeth, and before I know it, it’s 10 pm. Today I had lost of laughs, lots of exciting things. Even during times when we’re fooling around with friends, I take a glace at you and our eyes meet, …it’s just a coincidence right? I can’t say this is my first love, that’s not my character!! But hey…we’ll see each other tomorrow again right? As I close my eyes, all I do is think of you. Today was a fun day right? Aa…did I fall in love I wonder? I send a mail saying “Goodnight.” and wait for your reply for an hour. I guess…you don’t have a pulse? Determined I check my inbox. Your mail is full of emoticons, a wavering heart symbol. Can I hold on to expectations? But now I can’t sleep… It’s so fun whenever I’m with you. Hey…is this destiny? This is the first time my heart feels so light and in love. One day I want to tell you… “Hey, I love you!” Just a bit more and morning [bad word] it’s time I got to sleep. See you tomorrow, I’ll call you. But of course, now I feel lonely because I want to be with you longer. I can’t say this is my first love, that’s not my character!! But hey…we’ll see each other tomorrow again right? As I close my eyes, all I do is think of you. Today was a fun day right? Aa…did I fall in love I wonder? I’m so glad, I’m so happy! Nice meeting you, heart in love! We’ll see each other again tomorrow right? Goodnight. I’ll soon meet you in my dreams right? Goodnight. www.suisei.kokidokom.net